Conditions d'utilisation · Terms of use

Tout le monde peut créer un compte, mais l'accès doit être approuvé par l'administrateur, qui peut le refuser ou le retirer en tout temps. Vous êtes responsable de garder votre mot de passe confidentiel.

Les calculs (revenu net, taux de capitalisation, paiements hypothécaires, droits de mutation, etc.) sont des estimations basées sur ce que vous saisissez et sur des paramètres qui peuvent changer. Ce ne sont pas des conseils financiers, fiscaux ou juridiques. Vérifiez les chiffres importants avec des professionnels avant de prendre une décision.

Ce que vous saisissez vous appartient. Vous nous permettez de le conserver et de le traiter seulement pour faire fonctionner l'application. N'y mettez pas d'information que vous n'avez pas le droit d'utiliser.

N'essayez pas d'accéder aux données d'autres utilisateurs, de contourner les contrôles d'accès, ni de surcharger ou perturber le service.

L'application est fournie « telle quelle », sans garantie de disponibilité ou d'exactitude. Dans la mesure permise par la loi, Mobilia Montali n'est pas responsable des pertes découlant de son utilisation.

Vous pouvez cesser d'utiliser l'application et demander la suppression de vos données en tout temps. Nous pouvons suspendre ou retirer un accès, notamment en cas de non-respect de ces conditions.

Ces conditions sont régies par les lois du Québec et du Canada. En cas de différence entre les versions française et anglaise, la version française prévaut.

montalidaniel@hotmail.com

Anyone can create an account, but access must be approved by the administrator, who can refuse or remove it at any time. You're responsible for keeping your password private.

The calculations (net operating income, cap rate, mortgage payments, welcome tax, etc.) are estimates based on what you enter and on parameters that can change. They are not financial, tax or legal advice. Check important numbers with professionals before making a decision.

What you enter belongs to you. You allow us to store and process it only to run the app. Don't enter information you don't have the right to use.

Don't try to access other users' data, get around access controls, or overload or disrupt the service.

The app is provided "as is", with no guarantee of availability or accuracy. To the extent permitted by law, Mobilia Montali is not liable for losses arising from its use.

You can stop using the app and ask us to delete your data at any time. We may suspend or remove access, including if these terms aren't followed.

These terms are governed by the laws of Quebec and Canada. If the French and English versions differ, the French version prevails.

montalidaniel@hotmail.com